Not a name on everyone’s lips but read on:
Perched in the
cabin of a clunky Russian tractor, Li Chengbin, a 62-year-old peasant farmer
from China, drove round and round in ever widening circles, ploughing a field
to get it ready for planting . . . and
rejoicing at the opportunities offered by untamed lands in the Russian Far East
almost empty of people.
Back home in China, he said, he never had a plot anywhere
near as big as the 82-acre spread that he and his son now farm in Russia. The
vast majority of China’s 300 million peasants have barely two acres. Mr Li’s
family farm in China is even smaller.
‘In China, this much land would make me the biggest farmer
in the country,’ Mr Li said, yanking a rusty lever to try to get his puffing
tractor to go faster. He and his son had bought the tractor, along with other
decrepit farming equipment, from the remnants of a defunct Soviet-era
collective farm.
They got their land through an arrangement with a local woman
who leases the formerly state farm property and lets Mr Li and his son, Li Xin,
farm it in return for cash.
The weather, scorching in summer and well below freezing in
winter, is not much worse than what they are used to in northern China. But
because most of the swampy land on the Russian side of the nearby border has
never been drained, the area is infested with giant mosquitoes and other
bothersome bugs. A swarm of hornets, attracted by the heat generated by Mr Li’s
tractor, enveloped the vehicle in a black cloud.
Among Russian nationalists in Moscow and other cities in
the west of the country, the presence of Chinese farmers on Russian land in the
Far East has stirred frenzied fear of a stealthy Chinese takeover. It is a
perennial obsession that, despite increasingly warm relations between the two
countries’ leaders, still exercises many Russian minds.
Here in the Far East, however, local officials and many
residents, while grumbling that they cannot keep up with Chinese work habits,
tend to see China and its vast pool of industrious labour as the best hope of
developing impoverished regions that often feel neglected by Moscow.
‘Our own people have been spoiled,’ said Lyudmilla Voron,
the head of the local council for the district covering Opytnoe Pole and four
other villages in the Jewish Autonomous Region, an area in Russia next to the
Chinese province of Heilongjiang. ‘The men drink too much and don’t want to
work. Locals,’ she said, ‘have much to learn from Chinese peasants.’
She said there were no real figures for the number of
Chinese working in the area as full-time hired hands for Russian landowners,
seasonal labourers or as farmers on land they lease for themselves. But, Ms
Voron added, one thing was abundantly clear in a region that was originally set
up by Stalin in the 1930s as a would-be Jewish homeland: ‘There are definitely
many more Chinese here than Jews.’
With a Russian population of just 1,716 people, Ms Voron’s
district has only two Jewish families left . . . all the others moved to Israel or elsewhere . . . but it has hundreds of Chinese.
Her daughter, Maria, who is the district administration
chief, complained that many Chinese worked without registering and ‘sleep in
the fields’. But she, too, cheered their work ethic. ‘They all work like mad,’
she said, praising them for turning previously unused land into productive
farms.
Local men, many of them alcoholics, are less enthusiastic
and curse the Chinese for getting up too early, using too much chemical
fertilizer and overworking the land. Recently, the district administration was
sent a video by an angry male resident that showed a Chinese-farmed field awash
with bluish-grey slime allegedly created by chemicals and an irrigation project
gone awry.
The district chief said she had sent the video to the
prosecutor’s office for investigation.
The Chinese began moving across the Amur River to farm in
Russia in significant numbers after the 1991 collapse of the Soviet Union. The
mostly uncontrolled influx drew howls of protest from nationalist politicians
in Moscow.
Vladimir Zhirinovsky, a tub-thumping rabble rouser,
demanded that all Chinese migrants be deported from the Russian Far East.
Stanislav Govorukhin, a film director, made a film warning that China was
taking over and wrote a book claiming that the Far East was undergoing ‘massive
Sinofication’ and would soon be more Chinese than Russian.
President Putin,
looking to China to add some spark to Russia’s sluggish economy and to show
Western leaders that he does not need them, has tried to calm the
scaremongering. But Russia still spasms with bouts of anti-Chinese sentiment.
When the authorities in the Trans-Baikal region along
China’s border announced last year that they planned to lease about 285,000 unused
acres to a Chinese company for grain production, the proposed deal triggered a
storm of protest, mostly in the faraway European districts of Russia. The plan
seems to have stalled.
Under Mr Putin the Russian authorities have tried and, to
some extent, succeeded in regaining control of the migrant flow from China.
They introduced a quota system for Chinese workers and channelled much of the trans-border
business through state-controlled entities.
The rules are often flouted, and official corruption makes
enforcement difficult. At the same time, fear of an unstoppable tide of Chinese
taking over Russia’s eastern lands is rooted in nationalist mythmaking, not
reality, said Ivan Zuenko, a researcher at the Far Eastern Federal University
in Vladivostok who has studied the Chinese involvement in Russian agriculture.
‘Moscow and St. Petersburg know nothing about the Far East
and think that all Chinese want to come here,’ he said, adding that locals ‘realize
that China means jobs and salaries.’
Mr Li and his son regularly hire Russians to help in the
field, paying them the equivalent of nearly £10 a day. They said the Russians
worked hard when they had to, but often showed up late. On a recent morning,
two villagers turned up at the Li family’s field at 10:45 a.m. for what was
supposed to be an early start. Mr Li shrugged and set them to work.
That Russia has so much spare land is partly the result of
geography. Its Far Eastern regions are two-thirds the size of the entire United
States and sparsely populated with only 6.1 million people. But it also stems
from the collapse of the Soviet Union and with it an elaborate system of
subsidized collective farms. Land under cultivation in the Far East, most of it
in a narrow strip of relatively fertile land along the border with China,
slumped by nearly 60 percent between 1990 and 2006, leaving huge tracts of good
land untended as Russian villagers drifted away to find work elsewhere.
Across the border in China at the same time, the opposite
happened. The population soared, and even the most unpromising land came under
cultivation, leaving millions of peasants hungry for soil. Heilongjiang, the
Chinese region just 50 miles from here across the Amur River, has more than 38
million people, more than 200 times the population of the Jewish Autonomous
Region.
The younger Mr Li, who is 35, said he had first come to
Russia about a decade ago to work as a farm labourer. He learned some Russian
and set up a pig farm with a local woman, Nelya Zarutskaya. He, his father and
an uncle now live in a ramshackle farm building along with Ms Zarutskaya and
her young son.
District officials say Mr Li and Ms Zarutskaya married, a
common ruse used to jump bureaucratic hurdles that make it difficult for
foreigners to get access to land. ‘We have lots of fake marriages,’ Ms Voron,
the district chief, said. Mr Li denied doing this, and said Ms Zarutskaya was
just a ‘co-worker.’
The pig business, he said, floundered as the price of pork
fell, and he turned to soy beans, which are easy to grow and in great demand in
China. His father, struggling to survive on a tiny family farm in Heilongjiang
Province, joined his son in Russia three years ago along with the uncle.
Russia, the younger Mr Li said, is a ‘tough place’ to live,
especially in the winter, but it has given him prospects he would never have
had in China. ‘There are too many people in China, and there is nothing for
people like me over there.’
Cut and pasted from
the New York Times [without permission]
No comments:
Post a Comment